Amos 5:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano cha diahsua chô liata raona pathlisa ta, Thokhy chô liata raona a patlôsatuhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Aka tlung sokah rhoelrhanah neh a ngaidip tih hmuencak taengah rhoelrhanah a pai sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in kulh muanhuaite leh mun muanhuaite thakhatin susia thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in kulh muanhuaite le munmuanhuaite thakhatin susia thei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a thahatte le a kulh muanhuaite suksiatsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in kulh muanhuaite leh mun muanhuaite thakhatin susia thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in kulh muanhuaite le munmuanhuaite thakhatin susia thei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in kulh muanhuaite le mun muanhuaite thakhatin susia thei hi.