Amos 6:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh u, Abeipa ta bie a pie haw; O laipa cha a bo bo ta pachhaihpa châ aw ta, O chyhpa chhao a tlawh tlawh ta pachhaihpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA loh a uen dongah im len te a pil la, im yit te a nuei la a boh pawn ni ke.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa in thu a piak ciangin, inn liante kisatzanin, inn neute kisatnen ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in thu a piak ciangin inn liante kisatzanin inn neute kisatnen ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in thu a piak tak ciang, innte a lian a no a bebekin kisaattham tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa in thu a piak ciangin, inn liante kisatzanin, inn neute kisatnen ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in thu a piak ciangin inn liante kisatzanin inn neute kisatnen ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in thu a piak ciangin inn liante kisatzanin inn neute kisat nen ding hi.