Amos 8:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâmo, phahlapazy palâ khai ei chi ta, Râh liata rietheipazy a thie khaipazy saih u, He bie he thei teh u.

Chin (Matu Bible)

Khodaeng aka hloem tih khohmuen kah mangdaeng kodo aka kangkuen te he he hnatun uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi cimawhte tuancil gawpin, gamsung mi zawngte a susia gawp mite aw, hih thu ngai un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi cimawhte tuancil gawpin, gam sung mizawngte a susiagawp mite aw, hih thu ngai un:

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ngamsung a mizawngte susia in, a kitaangsamhte a tuanhpeak note awng, hi thu ngai vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi cimawhte tuancil gawpin, gamsung mi zawngte a susia gawp mite aw, hih thu ngai un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi cimawhte tuancil gawpin, gam sung mizawngte a susiagawp mite aw, hih thu ngai un:

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi cimawhte tuancil gawpin, gam sung mizawngte a susia gawp mite aw, hih thu ngai un: