Daniel 1:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chazy hry liata Zudâh pathla liatapa Dâniah zy, Hânaniah zy, Misela zy, Azariah zy amâ hlao hra.
Chin (Matu Bible)
Amih lakli ah Judah koca lamkah Daniel, Hananiah, Mishael neh Azariah om.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua banga a kiteelte in Judah mi vive ahi Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariahte ahi uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua bangin a kiteelte, Judah mite vive hi a, Daniel, Hananiah, Mishael, le Azariah-te ahi uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabang a kitealte sung panin Daniel, Hananiah, Mishael, le Azariah kihel a, a vekpi in Judah nam ahi uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua banga a kiteelte in Judah mi vive ahi Daniel, Hananiah, Mishael leh Azariahte ahi uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bangin a kiteelte, Judah mite vive hi a, Daniel, Hananiah, Mishael, le Azariah-te ahi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua bangin a kiteelte, Judah mite vive hi a, Daniel, Hananiah, Mishael le Azariah-te ahi uh hi.