Daniel 10:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Avâ kaw ua na ta, kaw moh na ta, pala rih dipa chysia ta a tobi ta, Upha râh ngôh suapa chaisaihna ta a chai â saihpa chyhsa pakha hmô na ta.

Chin (Matu Bible)

Ka mik te ka huel tih ka sawt vaengah hlang pakhat takhlawk pueinak neh tarha om tih a cinghen te Uphaz sui a nak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka tung lam ka ettoh leh puanpak silh-a kham kawnggak tawh a kawng a gak mi khat ka mu hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka nunglam ka ettoh leh puanpak silhin kham kawnggak tawh a kawng a gak mi khat ka mu hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka etto le puannealte silh a, khamh ciitak kawngkhau a thua mihing khat ka mu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka tung lam ka ettoh leh puanpak silh-a kham kawnggak tawh a kawng a gak mi khat ka mu hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nunglam ka ettoh leh puanpak silhin kham kawnggak tawh a kawng a gak mi khat ka mu hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nung lam ka et toh leh puan pak silhin kham kawnggak tawh a kawng a gak mi khat ka mu hi.