Daniel 11:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano nata azaona tao khaipa a châ tawhta, dôveipa ta rai hria aw ta, chyhsa chyhta chhao ta thatlôpa ta a vaw y aw.
Chin (Matu Bible)
Tedae anih neh a patai lamlong tah hlangthai palat la om vetih pongpa ni. Te vaengah namtom hlangsi neh rhoeng ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zuau gensiamna zangin minam dangte tawh kilemna a bawl ding hi. Minam tawmno khat bek a uk hangin a thahatna a khang semsem ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zuaugen siamna zangin minam dangte tawh kilemna a bawl ding hi. Minam tawmno khat bek a uk hangin a thahatna a khang semsem ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kilemna vawtna taw, ama in minam dangte theam tu a, ama sia minam no khat bek uk hi napi thahat vaial tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zuau gensiamna zangin minam dangte tawh kilemna a bawl ding hi. Minam tawmno khat bek a uk hangin a thahatna a khang semsem ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zuaugen siamna zangin minam dangte tawh kilemna a bawl ding hi. Minam tawmno khat bek a uk hangin a thahatna a khang semsem ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zuaugen siamna zangin minam dangte tawh kilemna a bawl ding hi. Minam tawmno khat bek a uk hangin a thahatna a khang semsem ding hi.