Daniel 11:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Daihti raopa liata chho lâ kuapa ta a siehnao heih aw. Châhrasala he daihti liata la hmiatuapa hawhna khata châ khao aw vei.

Chin (Matu Bible)

A khoning vaengah tah mael vetih tuithim la cet ni. Tedae lamhma kah bangla lamhnuk ah om mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Tua nung ciangin Izipt gam sim kik leuleu ding a, ahih hangin a masa-a bangin a piang kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua nung ciangin Egypt gam simkik leuleu ding a, ahih hangin a masa-a bangin a piang kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tua zawkciang ama in Egypt ngam sim leleau tu a, ahihang hi hun ciang thutuam khat piang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Tua nung ciangin Izipt gam sim kik leuleu ding a, ahih hangin a masa-a bangin a piang kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua nung ciangin Egypt gam simkik leuleu ding a, ahih hangin a masa-a bangin a piang kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua nung ciangin Egypt gam simkik leuleu dinga, ahih hangin a masa-a bangin a piang kei ding hi.