Daniel 2:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dâniah cha o lâ a di ta, cha hmo cha a viasa Hânaniah, Misela nata Azariah zy chho ta.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah Daniel te a im la mael tih a hui rhoek Hananiah, Mishael neh Azariah taengah olka te a thuicaih pah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Daniel innah ciah a, thu piang teng khempeuh a lawmte Hananiah, Mishael leh Azariahte kiangah a ko hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Daniel a inn-ah ciah a, a thupiangteng khempeuh a lawmte Hananiah, Mishael, le Azariah-te kiangah a ko hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang Daniel sia inn ah cia a, thupiang teng a lawmte Hananiah, Mishael le Azariah tungah son hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Daniel innah ciah a, thu piang teng khempeuh a lawmte Hananiah, Mishael leh Azariahte kiangah a ko hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Daniel a inn-ah ciah a, a thupiangteng khempeuh a lawmte Hananiah, Mishael, le Azariah-te kiangah a ko hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Daniel a inn ah ciah a, a thupiang teng khempeuh a lawmte Hananiah, Mishael le Azariah-te kiangah a ko hi.