Daniel 2:42 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A pheiparozy cha thokha thua, thokha beihlei a châpa hawhta, cha khinarâh cha su thokha liata a thatlô aw ta, su thokha liata cha a dadieh aw.

Chin (Matu Bible)

Khobom dongkah khodawn khaw a ngawncawn, a ngawncawn thi tih, a ngawncawn a ngawncawn tah dikpo. Te dongah ram ngawncawn te a ning la om vetih a ngawncawn tah a poo la om ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khemete khenkhat sik hi a, khenkhat tungman ahih mah bangin kumpi’ gam khenkhat thahatin khenkhat a thahat kei ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A khemete khenkhat sik hi a, a khenkhat tungman ahih mah bangin kumpi gam khenkhat thahatin khenkhat a thahat kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Peangmete — khen khat thik, khen khat tungman — a hina sia kumpi ngamlian khen khat thahat in khen khat thazawm tu, cinopna ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khemete khenkhat sik hi a, khenkhat tungman ahih mah bangin kumpi’ gam khenkhat thahatin khenkhat a thahat kei ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A khemete khenkhat sik hi a, a khenkhat tungman ahih mah bangin kumpi gam khenkhat thahatin khenkhat a thahat kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A khemete khen khat sik hi a, a khen khat tungman ahih mah bangin kumpi gam khen khat thahatin khen khat a thahat kei ding hi.