Daniel 3:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata abei ta Sâdarâka, Mesâka nata Abenekô zy cha Babylaw bia liata ama rai pakiasâhsa ta.
Chin (Matu Bible)
Te dongah manghai loh Sadrakh, Meshach neh Abednego te Babylon paeng ah a pom.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Shadrak, Meshak leh Abednego-te Babilon gam khawk tungah a golzaw ukna za a pia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Shadrak, Meshak, le Abednego-te Babylon gam khen liante-ah a golzaw ukna za a pia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuaciang kumpipa in Shadrach, Meshach le Abednego sia Babylon ngamkhen sungah a za uh khangsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin kumpipa in Shadrak, Meshak leh Abednego-te Babilon gam khawk tungah a golzaw ukna za a pia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa in Shadrak, Meshak, le Abednego-te Babylon gam khen liante-ah a golzaw ukna za a pia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin kumpipa in Shadrak, Meshak le Abednego-te Babylon gam khen liante ah a gol zaw ukna za a pia hi.