Daniel 5:4 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Kresawhti cha doh ei ta, ngôh, tâkâ, dawh, thua, tho nata alô khazohzy reithai ei ta.
Chin (Matu Bible)
Misurtui a ok uh vaengah sui pathen neh cak, rhohum, thi, thing, lungto te a koeh uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in zu dawn uh a, kham tawh, ngun tawh, sumngo tawh, sik tawh, sing tawh, suang tawh kibawl pasiante a phat uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in zu ne uh a, kham tawh, ngun tawh, sumngo tawh, sik tawh, sing tawh, suang tawh a kibawl pasian-te a phat uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
khamh, ngunn, taau, thik, thing le suang taw a kivawt pathiante pok uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in zu dawn uh a, kham tawh, ngun tawh, sumngo tawh, sik tawh, sing tawh, suang tawh kibawl pasiante a phat uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in zu ne uh a, kham tawh, ngun tawh, sumngo tawh, sik tawh, sing tawh, suang tawh a kibawl pasian-te a phat uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in zu ne uh a, kham tawh, ngun tawh, sumngo tawh, sik tawh, sing tawh, suang tawh a kibawl pasian-te a phat uh hi.