Daniel 6:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abei ta cha biezy cha a thei nahta, a nôpo ngaita ta, Dâniah cha pachha awpa ta a palôh liata pathlu ta, Dâniah pachha awpa ta noh tlana taihta a theina zydua papua ta.

Chin (Matu Bible)

Manghai loh ol a yaak vaengah amah te muep hah tih Daniel te a loeih sak ham a ko om. Khomik a tlak hil anih huul ham thakthae la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kumpipa in hi thu a zak ciangin lungmang a, Daniel a suahtak theih nading lampi hanciamin ni tum dong a ngaihsun hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kumpipa in hih thu a zak ciangin lungmang a, Daniel a suahtak theih nading lampi hanciamin nitum dong a ngaihsun hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kumpipa sia hi thu a zaak ciang a thinnuam ngawl het a, Daniel a suatak thei natu lam khat a hi thei tawpin zong nuam hi. Nitum dong hanciamin khuangaisun hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kumpipa in hi thu a zak ciangin lungmang a, Daniel a suahtak theih nading lampi hanciamin ni tum dong a ngaihsun hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa in hih thu a zak ciangin lungmang a, Daniel a suahtak theih nading lampi hanciamin nitum dong a ngaihsun hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kumpipa in hih thu a zak ciangin lungmang a, Daniel a suahtak theih nading lampi hanciamin ni tum dong a ngaihsun hi.