Daniel 8:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mie chata mietaku tôhpa, ki miano a hneipa, chavah kiah liata â duah thlâh hapa ei hmôpa kha vaw pangai ta, thata a hrâhpa ta vâ râhnao ta.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah ki boei tutal taengla cet tih tuilong hmai ah a pai te ka hmuh. Te phoeiah a taengla a thadueng kosi neh yong.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ki nih a nei gun gei-a ding ka muh tuutal kiang a hong phak ciangin a tha neih zahin a sii hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ki nih a nei gun gei-a a ding ka muh tuutal kiang a hong phak ciangin a thaneih zahin a si hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia in ngunhui ah a ding ka mu tuutal zuan a, a tha nei zaza taw manlang tak del hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ki nih a nei gun gei-a ding ka muh tuutal kiang a hong phak ciangin a tha neih zahin a sii hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ki nih a nei gun gei-a a ding ka muh tuutal kiang a hong phak ciangin a thaneih zahin a si hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ki nih a nei gun gei-a a ding ka muh tuutal kiang a hong phak ciangin a thaneih zahin a si hi.