Daniel 9:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
a ryhpa eimâ chhih thei nawpa ta, ano a chakaotuhpa hrohsopazy hmâpa ta a bie reipa Abeipa eima Khazohpa ao nathlie vei hra sih la.
Chin (Matu Bible)
A sal tonghma rhoek kut lamloh mamih mikhmuh ah m'paek a olkhueng dongah pongpa ham mamih kah Pathen BOEIPA ol te n'hnatun uh moenih loh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa Pasian aw, na nasem kamsangte tung tawna kote zuih dinga thukhamte nong piak hangin, tua thu ka mang tuan kei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa Pasian aw, na nasem kamsangte tungtawnin kote’ zuih ding thukhamte nong piak hangin, tua thu ka mang tuan kei uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Oh Topa kote Pathian awng, na naseam kamsaangte tungtawnin nong piak thukhamte bangin nungta tu a nong sawl sia kong nadon bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa Pasian aw, na nasem kamsangte tung tawna kote zuih dinga thukhamte nong piak hangin, tua thu ka mang tuan kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian aw, na nasem kamsangte tungtawnin kote’ zuih ding thukhamte nong piak hangin, tua thu ka mang tuan kei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa Pasian aw, na nasem kamsangte tungtawnin koteʼ zuih ding thukhamte nong piak hangin, tua thu ka mang tuan kei uh hi.