Deuteronomy 1:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa nama Khazohpa ta cha papôh ei ta, moh teh u, tahmâ cha vâ awhsi zie tlai ta nama vaw pôh haw.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA na Pathen loh nangmih m'ping sak coeng dongah tihnin ah tah vaan kah aisi bangla na yet coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note tampi hong khang sak zo hi, en un, note in tu hunin vantung aksite zah-in tampi na pha uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note tampi hong phasakzo hi. En un, note tuhunin vantung aksite zahin tampi na pha uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa na Pathian in note van ah aksi za in hong tamsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note tampi hong khang sak zo hi, en un, note in tu hunin vantung aksite zah-in tampi na pha uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un note tampi hong phasakzo hi. En un, note tuhunin vantung aksite zahin tampi na pha uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un note tampi hong phasak zo hi. En un, note tuhunin vantung aksite zahin tampi na pha uh hi.