Deuteronomy 1:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâmo ta, ‘Na reipa cha eima châta tao awpa ta hmo phapa a châ,’ tahpa ta nâ chhy ei chi ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah kai te nan doo uh tih, 'Na ol thui te te then, saii ham om,' na ti uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in, ‘Nangma hong gen thu in kote hih dingin hoih hi,’ ci-in nong dawng uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in, ‘Nangma hong gen thu pen kote a dingin hoih hi,’ ci-in nong dawng uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi sia sep tu in a pha khat hi, ci in na lung uh kim hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in, ‘Nangma hong gen thu in kote hih dingin hoih hi,’ ci-in nong dawng uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in, ‘Nangma hong gen thu pen kote a dingin hoih hi,’ ci-in nong dawng uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in, ‘Nangma hong gen thu pen kote adingin hoih hi,’ ci-in nong dawng uh hi.