Deuteronomy 1:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawdâh nochhi lâ Môabâ râh liata, Mawsi ta hetana heta ryhpa a chhopasia.

Chin (Matu Bible)

Moab kho kah Jordan rhalvang ah BOEIPA kah olkhueng te Moses loh koe a thuicaih tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Moab gam Jordan gal khatah Moses in hih thu gentel a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Moab gam Jordan galkhatah Moses in hih thu gentel a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Jordan ngun nisuana Moab ngam sungah a om uh sungin Moses in Pathian ii thukhamte le hilciannate sonthiang tu in kipan hi. Ama in,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Moab gam Jordan gal khatah Moses in hih thu gentel a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Moab gam Jordan galkhatah Moses in hih thu gentel a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Moab gam Jordan gal khat ah Moses in hih thu gen tel a,