Deuteronomy 11:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama sahrohzy châta nama lyuzy liata sibiepa paysa aw na ta, nie aw ei chi ta, aoh veipa ta nama y aw.
Chin (Matu Bible)
Na rhamsa ham khaw na khohmuen kah baelhing kam paek vaengah na caak vetih na hah bal bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in na ganhingte uh adingin na gam sung uhah lopa hong posak ding a, note in zong ne-in na gil uh vah ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in na ganhingte uh a dingin na gam sung uhah lopa hong posak ding a, note in zong an ne-in na gil uh vah ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
le na ngannote atu in lopa om tu hi. Na du an pawpo na nei tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in na ganhingte uh adingin na gam sung uhah lopa hong posak ding a, note in zong ne-in na gil uh vah ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na ganhingte uh a dingin na gam sung uhah lopa hong posak ding a, note in zong an ne-in na gil uh vah ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in na ganhingte uh adingin na gam sung uh ah lopa hong posak dinga, note in zong an ne-in na gil uh vah ding hi.