Deuteronomy 11:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izi râh liata Izi bei Phiraoh chô liata nata a râh zydua chô liata hmonoâhpa a taopazy nata a raihriazy a pahno leipa nata a hmô leipa zy hnohta ei reipa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Egypt khui kah Egypt manghai Pharaoh neh kho tom ah a saii miknoek neh a bibi khaw,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Izipt kumpipa Faro leh a leitang tung khempeuhah a hih Izipt gam sunga ama limte leh a sepnate;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Egypt kumpipa Faro le a leitang tung khempeuhah a hih Egypt gam sunga ama limte le a sepnate;

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

le nalamdang lakna a vawtte mu nu hi. Ama ii Egypt kumpipa tung le a ngamsung theampo ah a nasepna sa te mu nu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Izipt kumpipa Faro leh a leitang tung khempeuhah a hih Izipt gam sunga ama limte leh a sepnate;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt kumpipa Faro le a leitang tung khempeuhah a hih Egypt gam sunga ama limte le a sepnate;

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt kumpipa Faro le a leitang tung khempeuh ah a hih Egypt gam sunga ama limte le a sepnate;