Deuteronomy 12:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nama râh liata nama pahrâ chhôh ta, Livai chi pathlua lei awpa ta a vaih teh u.
Chin (Matu Bible)
Namah te ngaithuen. na khohmuen kah na hing tue khuiah Levi rhoek te na hnoo ve ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na gam sung uhah na teen’ lai teng uh Levi mite na mangngilh loh nadingun kingaihsun un.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na gam sung uhah na ten laiteng uh Levi mite na mangngilh loh nadingun kingaihsun un.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na ngam sungah na teen uh laiteng Levi te zongh na ngaingon peuma heak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na gam sung uhah na teen’ lai teng uh Levi mite na mangngilh loh nadingun kingaihsun un.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na gam sung uhah na ten laiteng uh Levi mite na mangngilh loh nadingun kingaihsun un.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na gam sung uh ah na ten lai teng uh Levi mite na mangngilh loh nadingun kingaihsun un.