Deuteronomy 12:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zuneihpa sa nata sakhih sazy nama niepa hawhta nie aw chi ta, sa pathaih leipa nata pathaihpa nama nie thei khai aw.
Chin (Matu Bible)
Rhangrhaeh neh kirhang na caak bangla ca saeh lamtah rhalawt akhaw a cuem akhaw rhenten ca saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sanang ahi a, sakhital ahi zongin a kinek mah bangin na ne thei ding uh hi; mi a nin leh mi a siangte in a kibangin na ne thei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sanang ahi a, sakhital ahi zongin a kinek mah bangin na ne thei ding uh a, mi a nin le a siang kideidan loin a kibangin na ne thei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Sangai sa le sathak sa a neak uh bangin biakna taw kisai a thiang khat zongh, a thiang ngawl khat zongh in tua sa ne thei tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sanang ahi a, sakhital ahi zongin a kinek mah bangin na ne thei ding uh hi; mi a nin leh mi a siangte in a kibangin na ne thei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sanang ahi a, sakhital ahi zongin a kinek mah bangin na ne thei ding uh a, mi a nin le a siang kideidan loin a kibangin na ne thei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sanang ahi a, sakhi tal ahi zongin a kinek mah bangin na ne thei ding uh a, mi a nin le a siang kideidan loin a kibangin na ne thei ding uh hi.