Deuteronomy 12:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Tanoh ta eima taozie hawhna heta, chyhsa to âmo ta pha ama tahpa hawhta ama tao awpa châ vei,

Chin (Matu Bible)

Tihnin kah he rhoek ah mamih boeih loh n'saii uh bangla saii uh boeh. Hlang he amah mikhmuh ah boeih thuem ta.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu hun ciangin mi khempeuh in ama hoihsak bangin a gamtat ngei ciat bangin na gamta nawn kei ding uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua hun ciangin mi khempeuh in ama hoihsak bangin a gamtat ngei ciat bangin na gamta nawn kei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tua hun hong thet ciang na sep ngei uh bangin na seam nawn bua het tu uh hi, tu ciang dong noma lungkim bang pawpo in na bia uh hi,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu hun ciangin mi khempeuh in ama hoihsak bangin a gamtat ngei ciat bangin na gamta nawn kei ding uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua hun ciangin mi khempeuh in ama hoihsak bangin a gamtat ngei ciat bangin na gamta nawn kei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua hun ciangin mi khempeuh in ama hoihsak bangin a gamtat ngei ciat bangin na gamta nawn kei ding uh hi.