Deuteronomy 12:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa nama Khazohpa ta a pahâ nawpa nata ryu châta a cha piepa ei râh nama tlô mâh leipa vâta.
Chin (Matu Bible)
Duemnah neh BOEIPA na Pathen loh nang taengah m'paek rho khuiah na kun uh pawt ve.
Chin 1977 (Tedim Bible)
bang hang hiam cih leh Topa na Pasian un note hong piak tawlngakna leh luahna ah na tung nai kei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh Topa na Pasian un note hong piak tawlngakna le luahna-ah na tung nai kei uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
banghang ziam cile Topa na Pathian ii hong piakna ngam, nuam takin na teen thei natu uh mun na theng bua lai uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
bang hang hiam cih leh Topa na Pasian un note hong piak tawlngakna leh luahna ah na tung nai kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Topa na Pasian un note hong piak tawlngakna le luahna-ah na tung nai kei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh Topa na Pasian un note hong piak tawlngakna le luahna ah na tung nai kei uh hi.