Deuteronomy 13:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Nama hry liata hrohsopa tlyma, mâ sapa ta chhochhieliena bie a reihpa tlyma vaw pua ei sala, ngiana tlyma, hmonoâhpa tlyma cha pamosa ei sala,

Chin (Matu Bible)

Nang taengah tonghma neh mang aka man te ha poe tih miknoek neh kopoekrhai khaw nang taengah m'paek mai mai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Note lakah kamsang khat ahi a, mang man khat ahi zongin hong khangin, lim ahi a, nalamdang ahi zongin hong lak a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Note lakah kamsang khat ahi a, mangman khat ahi zongin hong khangin, lim ahi a, nalamdang ahi zongin hong lak a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Kamsaang khat ahibuale mang khia thei khat in,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Note lakah kamsang khat ahi a, mang man khat ahi zongin hong khangin, lim ahi a, nalamdang ahi zongin hong lak a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Note lakah kamsang khat ahi a, mangman khat ahi zongin hong khangin, lim ahi a, nalamdang ahi zongin hong lak a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Note lakah kamsang khat ahi a, mangman khat ahi zongin hong khangin, lim ahi a, nalamdang ahi zongin hong lak a,