Deuteronomy 13:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata Izarei saw zydua ta thei aw ei ta, chi aw ei ta, nama hry liata cha hawhpa moleina chichhihpa cha tao khao aw veih ei.
Chin (Matu Bible)
Te daengah ni Israel pum loh a yaak uh vaengah a rhih uh vetih nangmih taengah hebang hno thae saii hamla a khoep pawt eh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israelte khempeuh in za-in, lau ding uh a, hih banga gitlohna note lakah bawl kik ngei nawn lo ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israel-te khempeuh in za-in lau ding uh a, hih banga gitlohna note lakah bawlkik ngei nawn lo ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua hile Israel mite theampo in thupiang teng za tu a; lau tu uh hi, tuaciang kuama in hi bang a sia ngamta kik nawn ngawl tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin Israelte khempeuh in za-in, lau ding uh a, hih banga gitlohna note lakah bawl kik ngei nawn lo ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel-te khempeuh in za-in lau ding uh a, hih banga gitlohna note lakah bawlkik ngei nawn lo ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin Israel-te khempeuh in za-in lau ding uh a, hih banga gitlohna note lakah bawlkik ngei nawn lo ding uh hi.