Deuteronomy 13:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

patluah aw ei chi ta, nama tlua aw. Pakhâta ta hiahri aw ei chi ta, biedopa châ sala, cha hawhpa hmo pasichhihpa cha nama hry liata taopa a châ tahpa pahno pasiapa a châ khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

Na cae vetih na khe ni. Tuektuek na dawt tih na khui ah tueilaehkoi hno a saii te oltak la a om atah,

Chin 1977 (Tedim Bible)

note in a thu na kan ding uh a, zong-in lim takin na dong ding uh hi; en un, note lakah tua banga a kihhuai-in gamtatna thu a om mah ahih takpi leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

note in a thu na kan ding uh a, zongin limtakin na dong ding uh hi. Note lakah tua banga a kihhuai-in gamtatna thu a om mah ahih takpi leh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabang kamleang na za uh le a maan le a maan ngawl kantel vun a; hi bang thu pha ngawl piang takpi ahile,

Chin TB77 (Tedim Bible)

note in a thu na kan ding uh a, zong-in lim takin na dong ding uh hi; en un, note lakah tua banga a kihhuai-in gamtatna thu a om mah ahih takpi leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

note in a thu na kan ding uh a, zongin limtakin na dong ding uh hi. Note lakah tua banga a kihhuai-in gamtatna thu a om mah ahih takpi leh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

note in a thu na kan ding uh a, zongin limtakin na dong ding uh hi. Note lakah tua banga a kihhuai-in gamtatna thu a om mah ahih takpi leh,