Deuteronomy 13:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

cha khihpi liata a pahrâpazy cha zaozi ta nama thie thlyu awpa châ ta, khihpi chhôh liata a ypa zydua nata sahroh zydua zaozi ta nama pahleipadia khai awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Khopuei kah khosa boeih te na ngawn rhoe na ngawn ni. Te te cunghang ha neh thup lamtah a khuikah boeih neh a rhamsa khaw cunghang ha neh thup pah

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua khua sunga mite namsau tawh na that ding uh a, khua sunga om khempeuh leh a ganhingte, namsau tawh na susia mang ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua khua sunga mite namsau tawh na that ding uh a, khua sunga om mi khempeuh le a ganhingte, namsau tawh na susiamang ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua khua mite theampo le a ngannote theampo zongh thatlum siat vun. Tua khua lalcipsak vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua khua sunga mite namsau tawh na that ding uh a, khua sunga om khempeuh leh a ganhingte, namsau tawh na susia mang ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua khua sunga mite namsau tawh na that ding uh a, khua sunga om mi khempeuh le a ganhingte, namsau tawh na susiamang ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua khua sunga mite namsau tawh na that ding uh a, khua sunga om mi khempeuh le a ganhingte, namsau tawh na susia mang ding uh hi.