Deuteronomy 14:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mathlaw nata phuhlu a hnei leipa cha nie thei aw veih ei chi, nama châta sa pathaih leipa a châ.
Chin (Matu Bible)
A pum dongah a phae neh a lip aka om pawt boeih tah nangmih ham rhalawt, ca uh boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Phe leh lip a nei lo peuhmah na ne kei ding uh hi; tuate in no adingin a nin ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Phe le lip a nei lo peuhmah na ne kei ding uh a, tuate pen no-a’ dingin a nin ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahizong tui sungah a nungta hawlip le tha a nei ngawlte peuma ne heak vun; Tuate sia a thiang ngawlin kingaisun tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Phe leh lip a nei lo peuhmah na ne kei ding uh hi; tuate in no adingin a nin ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Phe le lip a nei lo peuhmah na ne kei ding uh a, tuate pen no-a’ dingin a nin ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Phe le lip a nei lo peuhmah na ne kei ding uh a, tuate pen no-aʼ dingin a nin ahi hi.