Deuteronomy 14:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Kô chareih nama lyu kôvei zydua tawhta su hrawh su kha nama pie tyh awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Kum khat kum khat ah khohmuen lamkah aka thoeng na cangti a vueithaih boeih te parha pakhat la na duen rhoe na duen ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“A kum a kumin na lo uhah a piang, na khaici pan a piang khempeuh sehsawm suah sehkhat na pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“A kum kumin na lo uhah a piang, na khaici panun a piang khempeuh sawm-ah-khat na pia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Kum simin na lo pan an a piang theampo ii khen sawm sua khen khat — sawm a khat a tuamin koi vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“A kum a kumin na lo uhah a piang, na khaici pan a piang khempeuh sehsawm suah sehkhat na pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“A kum kumin na lo uhah a piang, na khaici panun a piang khempeuh sawm-ah-khat na pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“A kumkumin na lo uh ah a piang, na khaici panun a piang khempeuh sawm-ah-khat na pia ding uh hi.