Deuteronomy 14:25 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

tâkâ lâta nama palie aw. Tâkâ cha cheih aw chi ta, Abeipa nama Khazohpa ta su â tlyhpa lâ nama pangai aw.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah tangka te namah kut dongah yom lamtah BOEIPA na Pathen loh amah ham a coelh hmuen la caeh puei.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tuate sum na suah ding uh a, na khut sung uhah a sum tunin, Topa na Pasian un teelna munah na pai ding uh a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

tuate sum na suah ding uh a, a sumte tunin, Topa na Pasian un a teelna munah na pai ding uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ante zuakin, a sum teng biakna munah paipui vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tuate sum na suah ding uh a, na khut sung uhah a sum tunin, Topa na Pasian un teelna munah na pai ding uh a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tuate sum na suah ding uh a, a sumte tunin, Topa na Pasian un a teelna munah na pai ding uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tuate sum na suah ding uh a, a sumte tunin, Topa na Pasian un a teelna munah na pai ding uh a,