Deuteronomy 15:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Khotalaipa ta ama pua tita, ku ruapa ta nama pasiesa awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Anih te namah taeng lamloh na tueih vaengah kuttling la tueih boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na kiang panin a suakta-in na paikhiat sak ciangin khut hawm guakin na paisak kei ding hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na kiang panin a suakta-in na paikhiatsak ciangin khuthawm guakin na paisak kei ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na inn pan na suataksak ciang khut hawm nguakin pusuaksak heak in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na kiang panin a suakta-in na paikhiat sak ciangin khut hawm guakin na paisak kei ding hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na kiang panin a suakta-in na paikhiatsak ciangin khuthawm guakin na paisak kei ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na kiang panin a suakta-in na pai khiatsak ciangin khuthawm guakin na paisak kei ding hi.