Deuteronomy 15:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A thisaih deikua nama nie awpa châ vei. Ti hawhta alei liata nama patlai awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Tedae a thii te ca boeh. Diklai dongah tui bangla hawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A si bek na ne kei ding uh hi; tui bangin lei lakah na buakhia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A si na ne kei bek ding uh a, tui bangin leilakah a si na buakhia ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahizong a chi ne heak vun; tui sun bangin lei ah sung zaw vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A si bek na ne kei ding uh hi; tui bangin lei lakah na buakhia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A si na ne kei bek ding uh a, tui bangin leilakah a si na buakhia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A si na ne kei bek ding uh a, tui bangin leilak ah a si na bua khia ding uh hi.