Deuteronomy 16:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Nama sawhri tawhta nata nama kre saohna khaoh tawhta nama kôveizy nama paly khai nahta, noh sari chhôh byureih kyhchhi nama chay awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Na canghlom neh na va-am na than phoeikah a hnin rhih vaengah Pohlip Khotue na saii ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Na an cilna uh leh na leenggah sukna panun an na kaih khop uh ciangin ni sagih sung buk pawi na bawl ding uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Na ancilna uh le na leenggah sukna panun an na kaihkhop uh ciangin ni sagih sung buk pawi na bawl ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Taang na cil siat zawkciang le sapittui na suuk siat zawkciang ni sali sung Buk Poai khaam vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Na an cilna uh leh na leenggah sukna panun an na kaih khop uh ciangin ni sagih sung buk pawi na bawl ding uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Na ancilna uh le na leenggah sukna panun an na kaihkhop uh ciangin ni sagih sung buk pawi na bawl ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Na ancilna uh le na leenggah sukna panun an na kaihkhop uh ciangin ni sagih sung buk pawi na bawl ding uh hi.