Deuteronomy 16:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa nama Khazohpa ta a moh y nawpa ta â tlyhpa su liata, Izi râh tawhta nama kaw puana daihti, zâlâ noh tla daihti liata zawpakhô atheihna cha nama hlâ tyh awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Egypt lamloh na lo vaengkah khoning bangla, khomik a tlak thuk, hlaemhmah vaengah a ming phuk thil ham BOEIPA na Pathen loh a coelh hmuen ah Yoom te dawk ngawn.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Topa na Pasian un ama min om nading mun a, a teelna munah ni a tum khit nitak, Izipt panin na paikhiat hunun Paisan biak piakna na pia ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa na Pasian un ama min om nadingin a teelna mun bekah ni a tum khit nitak, Egypt panin na paikhiat uh hunin Paisan Pawi biakpiakna na pia ding uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Topa na Pasian un ama min om nading mun a, a teelna munah ni a tum khit nitak, Izipt panin na paikhiat hunun Paisan biak piakna na pia ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa na Pasian un ama min om nadingin a teelna mun bekah ni a tum khit nitak, Egypt panin na paikhiat uh hunin Paisan Pawi biakpiakna na pia ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa na Pasian un ama min om nadingin a teelna mun bekah ni a tum khit nitak, Egypt panin na paikhiat uh hunin Paisan Pawi biakpiakna na pia ding uh hi.