Deuteronomy 16:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hâta ei sari nama paki aw. Cha cha sâkarâ ta sâh nama tai pathao noh tawhta rei awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

A yalh rhih te namah loh tae. Canghli la vin a tawn lamloh tong lamtah yalh rhih duela tae.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Nipi kal sagih na simto ding uh hi; ankung ding laite tungah phiaukawi na tah masak uh huna kipan a nipi kal sagih sim na kipan ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“An na lak masak ni uh a kipanin nipikal sagih na simto ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Anlaak na kipat hun pan kipan nipi sali sim vun a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Nipi kal sagih na simto ding uh hi; ankung ding laite tungah phiaukawi na tah masak uh huna kipan a nipi kal sagih sim na kipan ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“An na lak masak ni uh a kipanin nipikal sagih na simto ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“An na lak masak ni uh a kipanin nipikal sagih na sim to ding uh hi.