Deuteronomy 18:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta ei hnohta, ‘Ama bie reipa a pha na.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh kai taengah, “A thui uh te thuem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in kei kiangah, ‘Amaute in a gensa uh thu in a man taktakin ci uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in kei kiangah, ‘Amaute’ hong ngetna thuman taktak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ahiciang Topa in kei tungah, ‘Amate ngetna maan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in kei kiangah, ‘Amaute in a gensa uh thu in a man taktakin ci uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in kei kiangah, ‘Amaute’ hong ngetna thuman taktak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in kei kiangah, ‘Amauteʼ hong ngetna thuman taktak hi.