Deuteronomy 18:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A paw ryu a zuapa tawhta sôh a hmôpa thota, theihthaipazy tovyuh awpazy a to pâ aw.
Chin (Matu Bible)
A napa taengkah hnoyoih om mai cakhaw khoyo tah khoyo bangla ca uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a gamluah a zuakna pan a sum ngahte banah nek ding a kikimin amaute tawh tanh ngah khawm ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a gamhluah a zuakna pan a sum ngahte banah nek ding a kikimin amaute tawh tanh ngahkhawm ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in thiampi dangte ii an nga za ma nga tu a, tuaciang a innkuanpuite ii a thaak pawpo keam thei tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a gamluah a zuakna pan a sum ngahte banah nek ding a kikimin amaute tawh tanh ngah khawm ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a gamhluah a zuakna pan a sum ngahte banah nek ding a kikimin amaute tawh tanh ngahkhawm ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a gamhluah a zuakna pan a sum ngahte banah nek ding a kikimin amaute tawh tanh ngahkhawm ding hi.