Deuteronomy 19:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

a khih machâzy ta chyhsa tuah aw ei ta, cha chyhsa cha a vaw chhi aw ei ta, thie awpa ta thisaih phuh latuhpa ku liata ama hlâ aw.

Chin (Matu Bible)

A khopuei kah patong rhoek te tueih uh saeh lamtah hlang aka ngawn te lo uh saeh. Te phoeiah anih te thii phu aka suk kut ah tloeng uh saeh lamtah duek saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ama khua upate in amah hong puakin hong paipih ding uh a, a sih theih nadingin phulapa tungah ap ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

ama khua upate in amah hong puakin hong paipih ding uh a, a sih theih nadingin phulapa tungah ap ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuabang thu a om ciangin ama khua lampuite in tua pa a kithalup thei natu in, ama samsak tu a, a thalup pa ii mealheakte tungah phulam in a thalup tu in aap tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ama khua upate in amah hong puakin hong paipih ding uh a, a sih theih nadingin phulapa tungah ap ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

ama khua upate in amah hong puakin hong paipih ding uh a, a sih theih nadingin phulapa tungah ap ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

ama khua upate in amah hong puakin hong paipih ding uh a, a sih theih nadingin phula pa tungah ap ding uh hi.