Deuteronomy 2:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa ta, “Thyu u la, Zere chavah chaka teh u,” tah ta. Chatanachata Zere chavah cha chaka pi ta.

Chin (Matu Bible)

Tahae ah thoo uh lamtah Zered soklong te kan uh,' a ti dongah Zered soklong te n'kan uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tu-in ding un la Zered lui kantan un,’ hong ci hi. Tua ahih ciangin Zered lui i kantan hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Tua ciangin Topa in, ‘Tu-in ding unla Zered lui kantan un,’ hong cih bangin Zered lui i kantan hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Tuaciang Topa ii eite hong sawl bangin Zered Ngun ih kaantan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tu-in ding un la Zered lui kantan un,’ hong ci hi. Tua ahih ciangin Zered lui i kantan hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ciangin Topa in, ‘Tu-in ding unla Zered lui kantan un,’ hong cih bangin Zered lui i kantan hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Tua ciangin Topa in, ‘Tu-in ding unla Zered lui kantan un,’ hong cih bangin Zered lui i kantan hi.