Deuteronomy 2:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha daihti liata, a khihpi zydua la pi ta, chapawzy, chanôzy nata hawtizy eima pahleipadia khai haw. Pakha hmah pahlôh ma pi.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a khopuei boeih te m'buem pa uh tih khopuei takuem te n'thup uh. Huta tongpa neh camoe rhaengnaeng khaw m'paih uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hunin a khuapi khempeuh i la a, a khuapi khempeuh, papi, nupi leh naupangte i susia maimang hi; bangmah i siit kei hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hunin a khuapi khempeuh i la a, a khuapi khempeuh, papi, nupi, le naupangte i susia maimang a, bangmah i siit kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua hun laitak ma in khua theampo la in ih lalcipsak a, pasal, numei, patang ih thatlum siat hi. Khat zongh ih khoaikhe bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hunin a khuapi khempeuh i la a, a khuapi khempeuh, papi, nupi leh naupangte i susia maimang hi; bangmah i siit kei hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hunin a khuapi khempeuh i la a, a khuapi khempeuh, papi, nupi, le naupangte i susia maimang a, bangmah i siit kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hunin a khuapi khempeuh i la a, a khuapi khempeuh, papi, nupi le naupangte i susia maimang a, bangmah i siit kei hi.