Deuteronomy 20:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa nama Khazohpa ta khihpi nama ku liata a cha pie ti ei ta, khihsaw chapaw pitlohpa zydua zaozi ta nama thie khai aw.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah anih te BOEIPA na Pathen loh na kut dongah han tloeng vetih cunghang ha neh amah tongpaca te boeih na tloek bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note khut sungah hong piak ciangin pasal khempeuh namsau tawh na that ding uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note’ khut sungah hong piak ciangin pasal khempeuh namsau tawh na that ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa na Pathian in tua khuapi zawna hong piak ciang a sung a om pa theampo thatlum siat vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa na Pasian un note khut sungah hong piak ciangin pasal khempeuh namsau tawh na that ding uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un note’ khut sungah hong piak ciangin pasal khempeuh namsau tawh na that ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa na Pasian un noteʼ khut sungah hong piak ciangin pasal khempeuh namsau tawh na that ding uh hi.