Deuteronomy 20:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hyutuhpazy ta zawpi hnohta bie ama reih khai nahta, zawpi a chhihtha awpa pheisaih hyutuhpazy ama rao aw.
Chin (Matu Bible)
Pilnam taengkah olthui te rhoiboei rhoek loh a khah phoeiah pilnam kah a lu dongah caempuei rhoek kah mangpa te hlah la om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Uliante in mite kiangah thugen a man khit uh ciangin mite’ lutang dingin makai kiseh ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Uliante in mite kiangah thugen a man khit uh ciangin mite a makai ding kiseh ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngalkap bute in ngalkaphonpi tungah a thuson a man zawkciang a pawl sim atu in lampuite kiteal tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Uliante in mite kiangah thugen a man khit uh ciangin mite’ lutang dingin makai kiseh ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Uliante in mite kiangah thugen a man khit uh ciangin mite a makai ding kiseh ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Uliante in mite kiangah thugen a man khit uh ciangin mite a makai ding kiseh ding hi.