Deuteronomy 21:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

nama o lâ a chhi aw ei chi ta, ama luh a ngyu aw ei ta, ama pato tai aw ei ta,

Chin (Matu Bible)

Na im khui la khuen. Te phoeiah a lu te vo saeh lamtah a kuttin khaw saii saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

na innah tua numei na ciahpih ding a, amah in a lu meet-in a cinte tan ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

na inn-ah tua numei na ciahpih ding a, amah in a lu metin a cinte tan ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua nu na inn ah ciapui ta'n a, ama in na inn ah a sam meetin a khutcinte tan tu a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

na innah tua numei na ciahpih ding a, amah in a lu meet-in a cinte tan ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

na inn-ah tua numei na ciahpih ding a, amah in a lu metin a cinte tan ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

na inn ah tua numei na ciahpih dinga, amah in a lu metin a cinte tan ding hi.