Deuteronomy 21:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chyhsa ta thie tlâhpa moleina tao sala, thiepa châ sala, tho liata a ri nama bangieh khiahta cha,

Chin (Matu Bible)

Hlang pakhat te tholhnah kongah dueknah ham laitloeknah om tih a duek vaengah thing dongla na kuiok sak mai ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Mi khat in sihna daan thuak theih nading mawhna bawlin amah kithat a, sing tungah na khai uh leh,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Mi khat in sihna thuak theih nading mawhna bawlin amah kithat a, sing tungah na khai uhleh,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Mihing khat ama ii khialna hangin kithat in a luang sia khuam tungah a kikhai le,

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Mi khat in sihna daan thuak theih nading mawhna bawlin amah kithat a, sing tungah na khai uh leh,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Mi khat in sihna thuak theih nading mawhna bawlin amah kithat a, sing tungah na khai uhleh,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Mi khat in sihna thuak theih nading mawhna bawlin amah kithat a, sing tungah na khai uh leh,