Deuteronomy 21:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

‘Eima ku ta he thisaih he palo leipa ta, eima mo ta thisaih palopa hmô hra vei.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah doo uh saeh lamtah, “Kaimih kut ah hlang thii he long rhoe la long pawt tih kaimih mik long khaw a hmuh moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amaute in teci pangin, ‘Kote in hih mipa ka that kei uh hi, a kithah lam zong ka thei kei uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

amaute in teci pangin, ‘Kote in hih mipa ka that kei uh a, a kithahlam zong ka thei kei uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuaciang, ‘Hisia pa ka that bua uh a, a that sia ka he bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amaute in teci pangin, ‘Kote in hih mipa ka that kei uh hi, a kithah lam zong ka thei kei uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

amaute in teci pangin, ‘Kote in hih mipa ka that kei uh a, a kithahlam zong ka thei kei uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

amaute in teci pangin, ‘Kote in hih mipa ka that kei uh a, a kithah lam zong ka thei kei uh hi.