Deuteronomy 23:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Riehmo khôtho lâ lyupâh puana su rao aw ei chi ta, cha liata lyupâh nama pua tyh aw.

Chin (Matu Bible)

Rhaehhmuen vongvoel ah namah ham a hmuen pakhat om saeh lamtah tekah vongvoel hmuen lam ni yunpham na khaw thak eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Giahphual pua-ah mun khat na nei ding uh a, tua lai-ah na pai ding uh hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Giahphual pua-ah awnghawh nading mun khat na nei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ngiaphual pua sangah awnghaw nop ciang pai thei natu mun khat na nei tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Giahphual pua-ah mun khat na nei ding uh a, tua lai-ah na pai ding uh hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Giahphual pua-ah awnghawh nading mun khat na nei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Giahphual pua ah awnghawh nading mun khat na nei ding uh hi.