Deuteronomy 23:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhâ thôhna tawhta cha, ama pathlazy Abeipa pakhypi liata amâ hlao thei aw.

Chin (Matu Bible)

Anih kah ca a sak te a khong thum due khaw BOEIPA kah hlangping taengah kun uh van saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amaute sung pana piang a khang thumna mite Topa ’ ading kikhopna sungah lut thei ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amaute’ sung pana piang a khang thumna mite a kipan Topa a’ ding kikhopna sungah lut thei ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A khang thumna pan kipan a suan a paalte Topa ii mite sungah kihel thei tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amaute sung pana piang a khang thumna mite Topa ’ ading kikhopna sungah lut thei ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amaute’ sung pana piang a khang thumna mite a kipan Topa a’ ding kikhopna sungah lut thei ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amauteʼ sung pan a piang a khang thumna mite a kipan Topa ading kikhopna sungah lut thei ding uh hi.