Deuteronomy 24:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Hmo kheihawhpa tlyma nama vaih dyu nama pacheisa tita, ano tawhta sôhkâ la awpa ta a o chhôh lâ namâ ngia awpa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Na hui taengah laiba pakhat na hlah tih anih kah hnohol hoe ham te a im khuila paan boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Na vengte tungah na khatpeuh peuh leitawi na piak uh ciangin ama hong khapna a la dingin a innah pai kei un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Na vengte uh tungah na khat peuhpeuh leitawi na piak uh ciangin ama hong khapna a la dingin a inn-ah pai kei un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Ngual tungah na khat na zawn le khapna in hong piak tu a puansilh sia a inn sungah tumin la heak vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Na vengte tungah na khatpeuh peuh leitawi na piak uh ciangin ama hong khapna a la dingin a innah pai kei un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Na vengte uh tungah na khat peuhpeuh leitawi na piak uh ciangin ama hong khapna a la dingin a inn-ah pai kei un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Na veengte uh tungah na khat peuhpeuh leitawi na piak uh ciangin ama hong khapna a la dingin a inn ah pai kei un.