Deuteronomy 24:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izi râh tawhta nama kaw puana lâpi liata Abeipa nama Khazohpa ta Miria chô liata a taozie kha a thei thlâh ha teh u.

Chin (Matu Bible)

Egypt lamkah na pawk uh phoeikah longpueng ah BOEIPA na Pathen loh Miriam pum dongah a saii te poek uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Izipt panin na paikhiat lai-un lampi ah Topa na Pasian un Miriam tungah a hihna phawk un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Egypt panin na paikhiat lai-un lampi-ah Topa na Pasian un Miriam’ tungah a hihna phawk un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Egypt pan nong pai uh lai, Topa na Pathian ii Miriam tungah a vawtnate phawk vun.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Izipt panin na paikhiat lai-un lampi ah Topa na Pasian un Miriam tungah a hihna phawk un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt panin na paikhiat lai-un lampi-ah Topa na Pasian un Miriam’ tungah a hihna phawk un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Egypt panin na paikhiat lai-un lampi ah Topa na Pasian un Miriamʼ tungah ahihna phawk un.