Deuteronomy 25:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata a pathlazy cha, ‘A pheiky pahluhpa chhôh,’ tahpa ta Izarei hry liata pahnopa ama châ aw.

Chin (Matu Bible)

Te dongah anih ming te Israel khuikah khokhom aka dul imkhui la khue uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel lakah ama innkuan pen, A khedap a kikaih khiatsak mipa’ innkuan, kici ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel mite lakah ama innkuan pen, ‘A khedap a kikaih khiatsak mipa’ innkuan,’ kici ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Israel sungah tua pa ii innkuan sia, ‘A peangdap a kisuusak pa ii innkuan,’ kici tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel lakah ama innkuan pen, A khedap a kikaih khiatsak mipa’ innkuan, kici ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mite lakah ama innkuan pen, ‘A khedap a kikaih khiatsak mipa’ innkuan,’ kici ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mite lakah ama innkuan pen, ‘A khedap a kikaih khiatsak mipaʼ innkuan,’ kici ding hi.